Ziyarat-e-Imam Hussain (Warith)
Listen
Audio recitations of Ziyarat-e-Imam Hussain (Warith) — play here or open the full nauha page.
Ziyarat-e-Warith is among the most beloved and commonly recited ziyarat of Imam al-Husayn (a), greeting him as the inheritor of the prophets of God.
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ آدَمَ صَفْوَةِ اللهِ
Assalāmu ʿalayka yā wāritha Ādama ṣafwatillāh
Peace be upon you, O heir of Adam, the chosen one of Allah.
سلام ہو آپ پر، اے آدمؑ کے وارث جو اللہ کے برگزیدہ تھے۔
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ نُوح نَبِيِّ اللهِ
Assalāmu ʿalayka yā wāritha Nūḥin nabiyyillāh
Peace be upon you, O heir of Noah, the prophet of Allah.
سلام ہو آپ پر، اے نوحؑ کے وارث جو اللہ کے نبی تھے۔
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ اِبْراهيمَ خَليلِ اللهِ
Assalāmu ʿalayka yā wāritha Ibrāhīma khalīlillāh
Peace be upon you, O heir of Abraham, the friend of Allah.
سلام ہو آپ پر، اے ابراہیمؑ کے وارث جو اللہ کے خلیل تھے۔
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ مُوسى كَليمِ اللهِ
Assalāmu ʿalayka yā wāritha Mūsā kalīmillāh
Peace be upon you, O heir of Moses, the one who spoke with Allah.
سلام ہو آپ پر، اے موسیؑ کے وارث جو اللہ سے ہمکلام تھے۔
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ عيسى رُوحِ اللهِ
Assalāmu ʿalayka yā wāritha ʿĪsā rūḥillāh
Peace be upon you, O heir of Jesus, the spirit of Allah.
سلام ہو آپ پر، اے عیسیؑ کے وارث جو روحُ اللہ تھے۔
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ مُحَمَّد حَبيبِ اللهِ
Assalāmu ʿalayka yā wāritha Muḥammadin ḥabībillāh
Peace be upon you, O heir of Muhammad, the beloved of Allah.
سلام ہو آپ پر، اے محمدؐ کے وارث جو حبیبُ اللہ تھے۔
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ اَميرِ الْمُؤْمِنينَ وَلِيِّ اللهِ
Assalāmu ʿalayka yā wāritha Amīr al-Muʾminīna waliyyillāh
Peace be upon you, O heir of the Commander of the Faithful, the vicegerent of Allah.
سلام ہو آپ پر، اے امیر المومنینؑ کے وارث جو ولیُ اللہ تھے۔
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَابْنَ مُحَمَّد الْمُصْطَفى
Assalāmu ʿalayka yā-bna Muḥammadin al-Muṣṭafā
Peace be upon you, O son of Muhammad the Chosen.
سلام ہو آپ پر، اے محمد مصطفیؐ کے فرزند۔
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَابْنَ عَلِيّ الْمُرْتَضى
Assalāmu ʿalayka yā-bna ʿAliyyin al-Murtaḍā
Peace be upon you, O son of Ali the well-pleasing.
سلام ہو آپ پر، اے علی مرتضیؑ کے فرزند۔
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَابْنَ فاطِمَةَ الزَّهْراءِ
Assalāmu ʿalayka yā-bna Fāṭimata al-Zahrāʾ
Peace be upon you, O son of Fatima the Radiant.
سلام ہو آپ پر، اے فاطمہ زہراؑ کے فرزند۔
Urdu translation
سلام ہو آپ پر اے آدم صفوۃ اللہ کے وارث، سلام ہو آپ پر اے نوح نبی اللہ کے وارث، سلام ہو آپ پر اے ابراہیم خلیل اللہ کے وارث، سلام ہو آپ پر اے موسیٰ کلیم اللہ کے وارث، سلام ہو آپ پر اے عیسیٰ روح اللہ کے وارث، سلام ہو آپ پر اے محمد حبیب اللہ کے وارث، سلام ہو آپ پر اے امیر المومنین ولی اللہ کے وارث، سلام ہو آپ پر اے محمد مصطفیٰ کے فرزند، سلام ہو آپ پر اے علی مرتضیٰ کے فرزند، سلام ہو آپ پر اے فاطمہ زہرا کے فرزند
Transliteration
Assalamu alaika ya waritha Adama safwatillah, assalamu alaika ya waritha Nuhin nabiyyillah, assalamu alaika ya waritha Ibrahima khalilillah, assalamu alaika ya waritha Musa kalimillah, assalamu alaika ya waritha Isa ruhillah, assalamu alaika ya waritha Muhammadin habibillah
Recited on
Get the full experience
Create playlists, save favourites, follow reciters and listen offline — all in the Azadari Media app.